Članak 50.
Kontrola područjâ ograničenog ribolova
1. Ribolovne aktivnosti na područjima ograničenog ribolova koja se nalaze u vodama Unije kontrolira obalna država članica. Obalna država članica mora imati sustav za otkrivanje i evidentiranje ulaska ribarskih plovila na područja ograničenog ribolova koja su pod njezinom suverenitetom ili jurisdikcijom, prolaska kroz ta područja i izlaska iz njih.
2. Ribolovne aktivnosti ribarskih plovila Unije na područjima ograničenog ribolova koja se nalaze u vodama trećih zemalja ili na otvorenom moru kontroliraju države članice koje su države zastave.
3. Ulovna plovila Unije i trećih zemalja koja nemaju odobrenje za obavljanje ribolovnih aktivnosti na područjima ograničenog ribolova mogu prolaziti kroz takva područja samo pod sljedećim uvjetima:
(a) svi ribolovni alati koji se nalaze na plovilu privezani su i složeni tijekom prolaska;
(b) prolazak je neprekidan i brz, a brzina tijekom prolaska nije manja od šest čvorova, osim u slučajevima više sile. U takvim slučajevima zapovjednik ulovnog plovila Unije odmah obavješćuje centar za praćenje ribarstva svoje države članice koja je država zastave, koja obavješćuje nadležna tijela obalne države članice, a zapovjednik ulovnog plovila treće zemlje odmah obavješćuje nadležna tijela obalne države članice; i
(c) uređaj za praćenje plovila iz članka 9. radi.
4. Stavak 3. primjenjuje se samo ako su na snazi relevantno ograničenje ili zabrana svih ili određenih ribolovnih aktivnosti na područjima ograničenog ribolova.