Članak 22.
Zatvaranje lokacije
1. Ne dovodeći u pitanje Direktivu 2000/60/EZ, Direktivu 2004/35/EZ ni Direktivu 2006/118/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 12. prosinca 2006. o zaštiti podzemnih voda od onečišćenja i pogoršanja stanja(14) i relevantno zakonodavstvo Unije o zaštiti tla, nadležno tijelo utvrđuje uvjete dozvole kako bi osiguralo sukladnost sa stavcima 3. i 4. ovog članka nakon konačnog prestanka aktivnosti.
2. Ako aktivnost uključuje uporabu, proizvodnju ili ispuštanje predmetnih opasnih tvari i uzimajući u obzir mogućnost onečišćenja tla i podzemnih voda na lokaciji postrojenja, operater izrađuje i dostavlja nadležnom tijelu temeljno izvješće prije početka rada postrojenja ili prije prvog ažuriranja dozvole za postrojenje nakon 7. siječnja 2013.
Temeljno izvješće sadržava informacije potrebne za utvrđivanje stanja onečišćenosti tla i podzemnih voda, kako bi se mogla provesti količinska usporedba sa stanjem nakon konačnog prestanka aktivnosti iz stavka 3.
Temeljno izvješće sadržava barem sljedeće informacije:
(a) informacije o aktualnom korištenju i, ako je dostupno, o prijašnjem korištenju lokacije;
(b) ako je dostupno, postojeće informacije o ispitivanjima tla i podzemnih voda koje odražavaju stanje u vrijeme izrade izvješća ili, alternativno, podatke o novim ispitivanjima tla i podzemnih voda uzimajući u obzir mogućnost onečišćenja tla i podzemnih voda tim opasnim tvarima koje bi predmetno postrojenje trebalo koristiti, proizvesti ili ispustiti.
Ako informacije prikupljene u skladu s drugim nacionalnim zakonodavstvom ili zakonodavstvom Unije ispunjavaju zahtjeve iz ovog stavka, takve se informacije mogu uključiti u dostavljeno temeljno izvješće ili se priložiti tom izvješću.
Komisija donosi smjernice o sadržaju temeljnog izvješća.
3. Nakon konačnog prestanka aktivnosti operater procjenjuje stanje onečišćenosti tla i podzemnih voda predmetnim opasnim tvarima koje je postrojenje koristilo, proizvelo ili ispustilo. Ako je postrojenje uzrokovalo značajno onečišćenje tla ili podzemnih voda predmetnim opasnim tvarima u usporedbi sa stanjem koje je utvrđeno u temeljnom izvješću iz stavka 2., operater poduzima potrebne mjere za rješavanje tog onečišćenja kako bi vratio lokaciju u to stanje. U tu svrhu može se voditi računa o tehničkoj izvodivosti takvih mjera.
Ne dovodeći u pitanje prvi podstavak, nakon konačnog prestanka aktivnosti, i ako onečišćenje tla i podzemnih voda predstavlja značajan rizik za zdravlje ljudi ili za okoliš kao rezultat dozvoljenih aktivnosti koje je operater provodio prije nego što je dozvola za postrojenje ažurirana prvi put nakon 7. siječnja 2013. i vodeći računa o stanju lokacije postrojenja koje je utvrđeno u skladu s člankom 12. stavkom 1. točkom (d), operater poduzima potrebne mjere s ciljem uklanjanja, kontrole, ograničavanja ili smanjenja predmetnih opasnih tvari, kako lokacija, vodeći računa o njezinoj aktualnoj ili budućoj odobrenoj uporabi, više ne bi predstavljala takav rizik.
4. Ako operater nema obvezu pripreme temeljnog izvješća iz stavka 2., operater nakon konačnog prestanka aktivnosti poduzima potrebne mjere s ciljem uklanjanja, kontrole, ograničavanja ili smanjenja predmetnih opasnih tvari, kako lokacija, vodeći računa o njezinoj aktualnoj ili budućoj odobrenoj uporabi, više ne bi predstavljala značajan rizik za zdravlje ljudi ili za okoliš zbog onečišćenja tla i podzemnih voda kao rezultat dozvoljenih aktivnosti i vodeći računa o stanju lokacije postrojenja koja je utvrđena u skladu s člankom 12. stavkom 1. točkom (d).