Članak 62.
Odobrenja
1. Sorte vinove loze klasificirane u skladu s člankom 81. stavkom 2. moguće je saditi ili presađivati samo ako je u tu svrhu dodijeljeno odobrenje u skladu s člancima 64., 66. i 68. na temelju uvjeta utvrđenih u ovom poglavlju.
2. Države članice dodjeljuju odobrenje iz stavka 1. koje odgovara određenom području izraženom u hektarima nakon podnošenja zahtjeva proizvođača koji je u skladu s objektivnim i nediskriminirajućim kriterijima prihvatljivosti. To se odobrenje dodjeljuje bez naplaćivanja naknade proizvođačima.
3. Odobrenja dodijeljena u skladu s člankom 64. valjana su do posljednjeg dana treće tržišne godine koja slijedi nakon tržišne godine u kojoj su dodijeljena. Proizvođač koji nije iskoristio odobrenje dodijeljeno u skladu s člancima 64. i 68. tijekom razdoblja valjanosti tog odobrenja podliježe administrativnim kaznama iz članka 90.a stavka 4.
Odstupajući od prvog podstavka ovog stavka, proizvođači koji imaju valjano odobrenje dodijeljeno u skladu s člancima 64. i 68. prije 1. siječnja 2025. ne podliježu administrativnim kaznama iz članka 90.a stavka 4. pod uvjetom da prije datuma isteka svojeg odobrenja, a najkasnije do 31. prosinca 2026., obavijeste nadležna tijela da ga ne namjeravaju iskoristiti.
Ako na točno određeno područje uvelike utječu jedan ili oba slučaja više sile ili izvanrednih okolnosti iz članka 3. stavka 1. točaka (a) i (c) Uredbe (EU) 2021/2116 , dotična država članica može za najviše dvanaest mjeseci produljiti valjanost odobrenja dodijeljena u skladu s člankom 64. ove Uredbe koja se koriste u tom području i koja istječu do kraja tržišne godine u kojoj su nastupili jedan ili oba slučaja više sile ili izvanrednih okolnosti. Odobrenja za sadnju mogu se na temelju ovog stavka produljiti samo jednom. Dotična država članica obavješćuje nositelje svakog dotičnog odobrenja da mu je valjanost produljena. Ako nositelj odobrenja za sadnju najkasnije do 31. prosinca tržišne godine koja slijedi nakon godine u kojoj su nastupili jedan ili oba slučaja više sile ili izvanrednih okolnosti nadležna tijela države članice obavijesti o tome da se odriče odobrenja, administrativne kazne predviđene prvim podstavkom ne primjenjuju se.
Odstupajući od prvog podstavka, nadležna tijela dotične države članice mogu odustati od primjene administrativnih kazni predviđenih člankom 90.a stavkom 4. ove Uredbe na temelju obrazloženog zahtjeva nositelja odobrenja za sadnju dodijeljenog u skladu s člancima 64. i 68. ove Uredbe na kojega su utjecali slučaj više sile ili izvanredne okolnosti iz članka 3. stavka 1. Uredbe (EU) 2021/2116.
Odobrenja dodijeljena u skladu s člankom 66. 18. ožujka 2026. ili nakon tog datuma i odobrenja dodijeljena u skladu s tim člankom koja su valjana na taj dan valjana su do posljednjeg dana osme tržišne godina koja slijedi nakon tržišne godine u kojoj su dodijeljena. Proizvođači koji nisu iskoristili odobrenje dodijeljeno u skladu s člankom 66. tijekom razdoblja valjanosti tog odobrenja ne podliježu administrativnim kaznama iz članka 90.a stavka 4.
Odobrenja obuhvaćena prijelaznim odredbama članka 68. istječu posljednjeg dana zadnje tržišne godine u kojoj su još važeća.
4. Ovo se poglavlje ne primjenjuje na sadnju ili ponovnu sadnju na područjima namijenjenima eksperimentalnim svrhama, na uspostavljanje zbirki sorti vinove loze namijenjenih očuvanju genetskih resursa ili za proizvodnju cijepova, na područja čiji su proizvodi od vina ili vinove loze namijenjeni isključivo za potrošnju u kućanstvu vinogradara ili na područja koja je potrebno nanovo zasaditi zbog obveznog otkupa od javnog interesa na temelju nacionalnog prava.
5. Države članice mogu primijeniti ovo poglavlje na vinogradarske površine pogodne za proizvodnju jakih alkoholnih pića na bazi vina s oznakom zemljopisnog podrijetla kako je registrirana u skladu s Prilogom III. Uredbi (EZ) br. 110/2008 Europskog parlamenta i Vijeća(5). Za potrebe ovoga poglavlja tim površinama mogu se smatrati površine na kojima je moguće proizvoditi vino sa zaštićenom oznakom izvornosti ili zaštićenom oznakom zemljopisnog podrijetla.
6. Države članice mogu zahtijevati krčenje napuštenih vinograda iz zdravstvenih i fitosanitarnih razloga.