Članak 65.
Izmjene Uredbe (EU) br. 652/2014
Članak 30. Uredbe (EU) br. 652/2014 mijenja se kako slijedi:
1. Naslov se zamjenjuje sljedećim:
„Referentni laboratoriji i centri Europske unije”.
2. Stavak 1. zamjenjuje se sljedećim:
„1. Bespovratna sredstva mogu se dodijeliti referentnim laboratorijima Europske unije iz članka 32. Uredbe (EZ) br. 882/2004 i referentnim centrima Europske unije iz članka 29. Uredbe (EU) 2016/1012 Europskog parlamenta i Vijeća(*1) za troškove koji im nastanu pri provedbi programa rada koje je odobrila Komisija.
(*1) Uredba (EU) 2016/1012 Europskog parlamenta i Vijeća od 8. lipnja 2016. o zootehničkim i genealoškim uvjetima za uzgoj, trgovinu uzgojno valjanim životinjama čistih pasmina, uzgojno valjanim hibridnim svinjama i njihovim zametnim proizvodima kao i za njihov ulazak u Uniju te o izmjeni Uredbe (EU) br. 652/2014, direktiva Vijeća 89/608/EEZ i 90/425/EEZ i stavljanju izvan snage određenih akata u području uzgoja životinja („Uredba o uzgoju životinja”) (SL L 171, 29.6.2016., str. 66.).”
3. U stavku 2., točka (a) zamjenjuje se sljedećim:
„(a) troškovi osoblja, bez obzira na njegov status, izravno uključenog u aktivnosti laboratorija i centara koje se provode u njihovom svojstvu referentnog laboratorija ili centra Europske unije;”.