Prilog VI
OBRAZAC ZA KLJUCNE POKAZATELJE USPJESNOSTI KREDITNIH INSTITUCIJA
Broj obrasca | Ime
0 | Sažetak ključnih pokazatelja uspješnosti (KPU)
1 | Imovina za izračun omjera zelene imovine (GAR)
2 | GAR – Sektorske informacije
3 | GAR KPU stanja
4 | GAR KPU toka
5 | KPU za izvanbilančne izloženosti
6 | KPU za prihode od naknada i provizija, osim kreditiranja i upravljanja imovinom
7 | KPU za portfelje iz knjige trgovanja
0. Sažetak KPU koje kreditne institucije objavljuju na temelju članka 8. Uredbe o taksonomiji
Referentni datum objave / razdoblje t |
| Ukupna izloženost prema djelatnostima usklađenima s taksonomijom (valuta) | KPU(1) (%) | KPU(2) (%) | Postotak pokrivenosti (u odnosu na ukupnu imovinu)(3) (%) | Neprocijenjene izloženosti (postotak obuhvaćene imovine)(4) (%) | Neprocijenjene izloženosti (postotak obuhvaćene imovine)(4) (%)
Na temelju prihoda | Na temelju kap. rashoda | Na temelju prihoda | Na temelju kap. rashoda | | Na temelju prihoda | Na temelju kap. rashoda
Glavni KPU | Stanje omjera zelene imovine (GAR) | | | | | | |
| | | | | | | |
| Ukupna izloženost prema djelatnostima usklađenima s taksonomijom (valuta) | KPU(1) (%) | KPU(2) (%) | Postotak pokrivenosti (u odnosu na ukupnu imovinu)(3) (%) | Neprocijenjene izloženosti (postotak obuhvaćene imovine)(4) (%) | Neprocijenjene izloženosti (postotak obuhvaćene imovine)(4) (%)
Na temelju prihoda | Na temelju kap. rashoda | Na temelju prihoda | Na temelju kap. rashoda | | Na temelju prihoda | Na temelju kap. rashoda
Dodatni KPU | GAR (tok) | | | | | | |
| Knjiga trgovanja | | | | | | |
| Financijska jamstva | | | | | | |
| Imovina pod upravljanjem | | | | | | |
| Prihodi od naknada i provizija(5) | | | | | | |
Napomena 1:U svim obrascima za izvještavanje ne ispunjavaju se ćelije osjenčane crnom bojom.Napomena 2:Ključni pokazatelji uspješnosti za naknade i provizije (list 6) i knjigu trgovanja (list 7) primjenjuju se tek od 2028.
1. Imovina za izračun GAR-a
Referentni datum objave / razdoblje t |
| Stanje/tok (U milijunima EUR) | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p
| Ukupna [bruto] knjigovodstvena vrijednost | Od čega taksonomski prihvat-ljiv | | | | | | | | | | | | | |
| Od čega usklađen s taksonomijom | Raščlamba po okolišnom cilju | Od čega namjena sred-stava | Od čega prijelazno | Od čega omogućujuće | Neprocijenjene izloženosti | Od čega kojima se financiraju djelatnosti drugih ugovornih strana koje nisu relevantne(1) | Od čega izloženosti kojima se financiraju druge ugovorne strane koje izvještavaju u skladu s člankom 7. stavkom 9. | Od čega neprocijenjene koje kreditna institucija ne smatra relevantnima(2)
| Ublažavanje klimat-skih promjena (CCM) | Prilagodba klimat-skim promjenama (CCA) | Vodni i morski resursi (WTR) | Kružno gospodarstvo (CE) | Onečišćenje (PPC) | Bioraznolikost i ekosustavi (BIO)
1 | GAR – Obuhvaćena imovina u brojniku i nazivniku | | | | | | | | | | | | | | | |
2 | Krediti i predujmovi, dužnički vrijednosni papiri i vlasnički instrumenti koji se ne drže radi trgovanja prihvatljivi za izračun omjera zelene imovine | | | | | | | | | | | | | | | |
3 | Financijska poduzeća | | | | | | | | | | | | | | | |
4 | Krediti i predujmovi | | | | | | | | | | | | | | | |
5 | Dužnički vrijednosni papiri, uključujući one s poznatom namjenom sredstava | | | | | | | | | | | | | | | |
6 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | | | | |
7 | Nefinancijska poduzeća | | | | | | | | | | | | | | | |
8 | Krediti i predujmovi | | | | | | | | | | | | | | | |
9 | Dužnički vrijednosni papiri, uključujući one s poznatom namjenom sredstava | | | | | | | | | | | | | | | |
10 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | | | | |
11 | Kućanstva | | | | | | | | | | | | | | | |
12 | od čega krediti sa stambenom nekretninom kao kolateralom | | | | | | | | | | | | | | | |
13 | od čega krediti za obnovu zgrada | | | | | | | | | | | | | | | |
14 | od čega krediti za kupnju motornih vozila | | | | | | | | | | | | | | | |
15 | Financiranja tijela lokalne uprave | | | | | | | | | | | | | | | |
16 | Stambeno financiranje | | | | | | | | | | | | | | | |
17 | Druga financiranja tijela lokalne uprave | | | | | | | | | | | | | | | |
18 | Kolaterali dobiveni u posjed: stambene i poslovne nekretnine | | | | | | | | | | | | | | | |
19 | izloženosti koje su dobrovoljno uključene(3) | | | | | | | | | | | | | | | |
20 | Ukupna imovina u omjeru zelene imovine | | | | | | | | | | | | | | | |
21 | Neobuhvaćena imovina za izračun GAR-a | | | | | | | | | | | | | | | |
22 | Središnje države i nadnacionalni izdavatelji | | | | | | | | | | | | | | | |
23 | Izloženosti prema središnjim bankama | | | | | | | | | | | | | | | |
24 | Knjiga trgovanja | | | | | | | | | | | | | | | |
25 | Poduzeća i subjekti na koje se ne primjenjuje CSRD | | | | | | | | | | | | | | | |
26 | MSP-ovi i poduzeća (osim MSP-ova) na koje se ne primjenjuju obveze objavljivanja iz CSRD-a | | | | | | | | | | | | | | | |
27 | Krediti i predujmovi | | | | | | | | | | | | | | | |
28 | od čega krediti s poslovnom nekretninom kao kolateralom | | | | | | | | | | | | | | | |
29 | od čega krediti za obnovu zgrada | | | | | | | | | | | | | | | |
30 | Dužnički vrijednosni papiri | | | | | | | | | | | | | | | |
31 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | | | | |
32 | Druge ugovorne strane iz trećih zemalja na koje se ne primjenjuju obveze objavljivanja iz CSRD-a | | | | | | | | | | | | | | | |
33 | Krediti i predujmovi | | | | | | | | | | | | | | | |
34 | Dužnički vrijednosni papiri | | | | | | | | | | | | | | | |
35 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | | | | |
36 | Izvedenice | | | | | | | | | | | | | | | |
37 | Međubankovni zajmovi na zahtjev | | | | | | | | | | | | | | | |
38 | Novac i imovina povezana s novcem | | | | | | | | | | | | | | | |
39 | Druge kategorije imovine (npr. goodwill, roba itd.) | | | | | | | | | | | | | | | |
40 | Ukupna imovina | | | | | | | | | | | | | | | |
Izvanbilančne izloženosti (stanje) prema društvima na koja se primjenjuju obveze objavljivanja iz CSRD-a i lokalnoj upravi |
41 | Financijska jamstva | | | | | | | | | | | | | | | |
42 | Imovina pod upravljanjem | | | | | | | | | | | | | | | |
43 | Od čega dužnički vrijednosni papiri | | | | | | | | | | | | | | | |
44 | Od čega vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | | | | |
Objašnjenja za obrazac:1.Trebalo bi razmotriti sljedeće računovodstvene kategorije financijske imovine: financijsku imovinu po amortiziranom trošku, financijsku imovinu po fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit, ulaganja u društva kćeri, zajedničke pothvate i pridružena društva, financijsku imovinu po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak i financijsku imovinu kojom se ne trguje koja se obvezno mjeri po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, te kolaterale u obliku nekretnina koje su kreditne institucije stekle preuzimanjem u zamjenu za otpust dugova.2.Kreditne institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za izvještavanje o stanju za izračun stanja GAR-a i izvještavanju o novoj imovini za izračun toka GAR-a.3.Kreditne institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za objave informacija na temelju prihoda i kapitalnih rashoda.
2. GAR – Sektorske informacije
Referentni datum objave / razdoblje t |
| | | | | | | | | |
| a | b | c | d | e | f | g | h | i | j
| Raščlamba po sektoru – Četveroznamenkasta oznaka NACE (razred) (U milijunima EUR) | Ukupna [bruto] knjigovod-stvena vrijednost | Od čega taksonomski prihvatljiva | Od čega usklađeno s taksonomijom | Ublažavanje klimatskih promjena (CCM) | Prilagodba klimatskim promjenama (CCA) | Vodni i morski resursi (WTR) | Kružno gospodarstvo (CE) | Onečišćenje (PPC) | Bioraznolikost i ekosustavi (BIO)
1 | | | | | | | | | |
2 | | | | | | | | | |
3 | | | | | | | | | |
… | | | | | | | | | |
10 | | | | | | | | | |
11 | Djelatnosti u sektoru nuklearne energije(1) | | | | | | | | |
12 | Djelatnosti u sektoru prirodnog plina(2) | | | | | | | | |
13 | Od čega neprocijenjeni prihodi(3) | | | | | | | | |
Objašnjenja za obrazac:1.Kreditne institucije u ovom obrascu objavljuju informacije o deset najvećih izloženosti u knjizi pozicija kojima se ne trguje prema deset najvećih sektora obuhvaćenih taksonomijom (četvrta razina klasifikacije NACE), koristeći relevantne oznake NACE na temelju glavne djelatnosti druge ugovorne strane.2.Raščlamba ugovornih strana po NACE sektoru temelji se isključivo na naravi neposredne druge ugovorne strane. Klasifikacija zajedničkih izloženosti više dužnika obavlja se na temelju obilježja dužnika koji je bio relevantniji ili odlučniji pri odobravanju izloženosti institucije. Raščlamba izloženosti koje su zajedno nastale prema oznakama NACE temelji se na karakteristikama dužnika koji je bio relevantniji ili odlučujući. Informacije raščlanjene prema oznakama NACE institucije objavljuju s razinom disagregacije utvrđene u obrascu.3.Kreditne institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za objave informacija na temelju prihoda i kapitalnih rashoda.
3. GAR KPU stanja
Referentni datum objave t |
| Postotak (u odnosu na odgovarajuću ukupnu obuhvaćenu imovinu u nazivniku) | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m
| Taksonomski prihvatljiva | | | | | | | | | | | Udio usklađenih s taksonomijom u taksonomski prihvat-ljivima | Neprocijenjene izloženosti(1)
| Usklađene s taksonomijom | Raščlamba po okolišnom cilju | Od čega namjena sredstava | Od čega prijelazno | Od čega omogućujuće
| Ublažavanje klimatskih promjena (CCM) | Prilagodba klimat-skim promjenama (CCA) | Vodni i morski resursi (WTR) | Kružno gospodarstvo (CE) | Onečišćenje (PPC) | Bioraznolikost i ekosustavi (BIO)
1 | GAR – Obuhvaćena imovina u brojniku i nazivniku | | | | | | | | | | | | |
2 | Krediti i predujmovi, dužnički vrijednosni papiri i vlasnički instrumenti koji se ne drže radi trgovanja prihvatljivi za izračun omjera zelene imovine | | | | | | | | | | | | |
3 | Financijska poduzeća | | | | | | | | | | | | |
4 | Krediti i predujmovi | | | | | | | | | | | | |
5 | Dužnički vrijednosni papiri, uključujući one s poznatom namjenom sredstava | | | | | | | | | | | | |
6 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | |
7 | Nefinancijska poduzeća | | | | | | | | | | | | |
8 | Krediti i predujmovi | | | | | | | | | | | | |
9 | Dužnički vrijednosni papiri, uključujući one s poznatom namjenom sredstava | | | | | | | | | | | | |
10 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | |
11 | Kućanstva | | | | | | | | | | | | |
12 | od čega krediti sa stambenom nekretninom kao kolateralom | | | | | | | | | | | | |
13 | od čega krediti za obnovu zgrada | | | | | | | | | | | | |
14 | od čega krediti za kupnju motornih vozila | | | | | | | | | | | | |
15 | Financiranja tijela lokalne uprave | | | | | | | | | | | | |
16 | Stambeno financiranje | | | | | | | | | | | | |
17 | Druga financiranja tijela lokalne uprave | | | | | | | | | | | | |
18 | Kolaterali dobiveni u posjed: stambene i poslovne nekretnine | | | | | | | | | | | | |
19 | izloženosti koje su dobrovoljno uključene(2) | | | | | | | | | | | | |
20 | GAR – Ukupna imovina u omjeru zelene imovine | | | | | | | | | | | | |
Objašnjenja za obrazac:1.Institucije u ovom obrascu objavljuju ključne pokazatelje uspješnosti za omjer zelene imovine za stanje izloženosti koji se izračunava na temelju podataka iskazanih u obrascu 1 o obuhvaćenoj imovini.2.Kreditne institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za objave informacija na temelju prihoda i kapitalnih rashoda.
4. GAR KPU toka
Referentno razdoblje objave t |
| Postotak (u odnosu na odgovarajuću ukupnu obuhvaćenu imovinu u nazivniku) | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m
| Taksonomski prihvatljiva | | | | | | | | | | | Udio usklađenih s taksonomijom u taksonomski prihvat-ljivima | Neprocijenjene izloženosti(1)
| Usklađene s taksonomijom | Raščlamba po okolišnom cilju | Od čega namjena sredstava | Od čega prijelazno | Od čega omogućujuće
| Ublažavanje klimat-skih promjena (CCM) | Prilagodba klimat-skim promjenama (CCA) | Vodni i morski resursi (WTR) | Kružno gospodarstvo (CE) | Onečišćenje (PPC) | Bioraznolikost i ekosustavi (BIO)
1 | GAR – Obuhvaćena imovina u brojniku i nazivniku | | | | | | | | | | | | |
2 | Krediti i predujmovi, dužnički vrijednosni papiri i vlasnički instrumenti koji se ne drže radi trgovanja prihvatljivi za izračun omjera zelene imovine | | | | | | | | | | | | |
3 | Financijska poduzeća | | | | | | | | | | | | |
4 | Krediti i predujmovi | | | | | | | | | | | | |
5 | Dužnički vrijednosni papiri, uključujući one s poznatom namjenom sredstava | | | | | | | | | | | | |
6 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | |
7 | Nefinancijska poduzeća | | | | | | | | | | | | |
8 | Krediti i predujmovi | | | | | | | | | | | | |
9 | Dužnički vrijednosni papiri, uključujući one s poznatom namjenom sredstava | | | | | | | | | | | | |
10 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | |
11 | Kućanstva | | | | | | | | | | | | |
12 | od čega krediti sa stambenom nekretninom kao kolateralom | | | | | | | | | | | | |
13 | od čega krediti za obnovu zgrada | | | | | | | | | | | | |
14 | od čega krediti za kupnju motornih vozila | | | | | | | | | | | | |
15 | Financiranja tijela lokalne uprave | | | | | | | | | | | | |
16 | Stambeno financiranje | | | | | | | | | | | | |
17 | Druga financiranja tijela lokalne uprave | | | | | | | | | | | | |
18 | Kolaterali dobiveni u posjed: stambene i poslovne nekretnine | | | | | | | | | | | | |
19 | izloženosti koje su dobrovoljno uključene(2) | | | | | | | | | | | | |
20 | GAR – Ukupna imovina u omjeru zelene imovine | | | | | | | | | | | | |
Objašnjenja za obrazac:1.Institucije u ovom obrascu objavljuju ključne pokazatelje uspješnosti za omjer zelene imovine za tok novih kredita i predujmova, dužničke vrijednosne papire, vlasničke instrumente i ponovno preuzeti kolateral tijekom financijske godine prije referentnog datuma objave koji se izračunava na temelju podataka iskazanih u obrascu 1 o obuhvaćenoj imovini.2.Kreditne institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za objave informacija na temelju prihoda i kapitalnih rashoda.
5. KPU za izvanbilančne izloženosti
Referentni datum objave / razdoblje t |
% (u odnosu na odgovarajuću ukupnu izvanbilančnu imovinu) | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l
Taksonomski prihvatljive | | | | | | | | | | | Neprocijenjene izloženosti(1)
Usklađene s taksonomijom | Raščlamba po okolišnom cilju | Od čega namjena sredstava | Od čega prijelazno | Od čega omogućujuće
Ublažavanje klimat-skih promjena (CCM) | Prilagodba klimatskim promjenama (CCA) | Vodni i morski resursi (WTR) | Kružno gospodarstvo (CE) | Onečišćenje (PPC) | Bioraznolikost i ekosustavi (BIO)
1 | Financijska jamstva (KPU za FinGuar) | | | | | | | | | | | |
2 | Imovina pod upravljanjem (KPU za AuM) | | | | | | | | | | | |
Objašnjenja za obrazac:1.Institucije u ovom obrascu objavljuju KPU za izvanbilančne izloženosti (financijska jamstva i imovina pod upravljanjem) koji se izračunavaju na temelju podataka iskazanih u obrascu 1 o obuhvaćenoj imovini.2.Institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za objave informacija o ključnim pokazateljima stanja i toka za izvanbilančne izloženosti.3.Kreditne institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za objave informacija na temelju prihoda i kapitalnih rashoda.
6. KPU za prihode od naknada i provizija, osim kreditiranja i upravljanja imovinom
Referentno razdoblje objave t |
KPU za F&C | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m
Ukupno | Taksonomski prihvat-ljive | | | | | | | | | | | Od čega neprocijenjeni prihodi od naknada i provizija(1)
Usklađene s taksonomijom | Raščlamba po okolišnom cilju | Od čega namjena sred-stava | Od čega prijelazno | Od čega omogućujuće
Ublažavanje klimat-skih promjena (CCM) | Prilagodba klimat-skim promjenama (CCA) | Vodni i morski resursi (WTR) | Kružno gospodarstvo (CE) | Onečišćenje (PPC) | Bioraznolikost i ekosustavi (BIO)
Mil. EUR | % | % | % | % | % | % | % | % | % | % | % | %
1 | Prihodi od naknada i provizija od poduzeća na koja se primjenjuje CSRD – Usluge osim kreditiranja | | | | | | | | | | | | |
2 | Usluge financijskim poduzećima | | | | | | | | | | | | |
3 | Nefinancijska poduzeća | | | | | | | | | | | | |
4 | Druge ugovorne strane na koje se ne primjenjuju obveze objavljivanja iz CSRD-a, uključujući druge ugovorne strane iz trećih zemalja | | | | | | | | | | | | |
Objašnjenja za obrazac:1.Institucije u ovom obrascu iskazuju informacije o postotku (%) prihoda od naknada i provizija ostvarenom u taksonomski relevantnim sektorima i djelatnostima usklađenima s taksonomijom (s raščlambom na prijelazne i omogućujuće djelatnosti) u odnosu na ukupne prihode od naknada i provizija ostvarenih od poduzeća na koja se primjenjuje CSRD za usluge osim kreditiranja i upravljanja imovinom.2.Kreditne institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za objave informacija na temelju prihoda i kapitalnih rashoda.
7. KPU za portfelje iz knjige trgovanja
Referentno razdoblje objave t |
| | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p
| | | Apsolutne kupnje i apsolutne prodaje (fer vrijednost) | | KPU za trgovanje
| | od čega neprocijenjene izloženosti(1) | | od čega usklađeno s taksonomijom |
| | | | od čega pozicije CCM | od čega pozicije CCA | od čega pozicije WTR | od čega pozicije CE | od čega pozicije PPC | od čega pozicije BIO | | od čega pozicije CCM | od čega pozicije CCA | od čega pozicije WTR | od čega pozicije CE | od čega pozicije PPC | od čega pozicije BIO
1 | Financijska imovina koja se drži radi trgovanja (dužnički vrijednosni papiri i ulaganja u kapital) – Poduzeća na koja se primjenjuje CSRD | | | | | | | | | | | | | | | |
2 | Financijska poduzeća | | | | | | | | | | | | | | | |
3 | Dužnički vrijednosni papiri | | | | | | | | | | | | | | | |
4 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | | | | |
5 | Nefinancijska poduzeća | | | | | | | | | | | | | | | |
6 | Dužnički vrijednosni papiri | | | | | | | | | | | | | | | |
7 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | | | | |
8 | Druge ugovorne strane na koje se ne primjenjuju obveze objavljivanja iz CSRD-a, uključujući druge ugovorne strane iz trećih zemalja | | | | | | | | | | | | | | | |
9 | Dužnički vrijednosni papiri | | | | | | | | | | | | | | | |
10 | Vlasnički instrumenti | | | | | | | | | | | | | | | |
Objašnjenja za obrazac:1.Kreditne institucije ovaj obrazac ispunjavaju u dva primjerka za objave informacija na temelju prihoda i kapitalnih rashoda.