Uredba (EU) 2024/1358 · POGLAVLJE XII. Obrada podataka, zaštita podataka i odgovornost

Članak 52.

Odgovornost

1. Svaka osoba ili država članica koja je pretrpjela materijalnu ili nematerijalnu štetu zbog nezakonitog postupka obrade ili bilo koje druge radnje koja nije u skladu s ovom Uredbom ima pravo na naknadu od države članice odgovorne za pretrpljenu štetu, ili od agencije eu-LISA ako je odgovorna za pretrpljenu štetu i u mjeri u kojoj nije ispunila svoje obveze na temelju ove Uredbe koje su joj posebno usmjerene ili ako je djelovala izvan zakonitih uputa te države članice ili protivno njima. Odgovorna država članica ili agencija eu-LISA u cijelosti se ili djelomično oslobađa od odgovornosti ako dokaže da nije ni na koji način odgovorna za okolnosti koje su dovele do štete.

2. Ako zbog bilo kakvog nepoštovanja obveza države članice na temelju ove Uredbe nastane šteta u Eurodacu, ta se država članica smatra odgovornom za nastalu štetu, osim ako i u onoj mjeri u kojoj su agencija eu-LISA ili druga država članica propustile poduzeti primjerene korake kako bi spriječile nastanak štete ili kako bi minimizirale njezin učinak.

3. Zahtjeve za naknadu štete prema državi članici za štetu iz stavaka 1. i 2. ovog članka uređuju odredbe nacionalnog prava tužene države članice u skladu s člancima 79. i 80. Uredbe (EU) 2016/679 i člancima 54. i 55. Direktive (EU) 2016/680. Zahtjevi za naknadu štete prema agenciji eu-LISA zbog štete iz stavaka 1. i 2. ovog članka podliježu uvjetima predviđenima u Ugovorima.

Analizirajte svoj spis uz ovaj propis u Lexiumu