Članak 51.
Evidentiranje i dokumentacija
1. Države članice i Europol osiguravaju da se svi postupci obrade podataka koji proizlaze iz zahtjevâ za usporedbu s podacima iz Eurodaca u svrhu izvršavanja zakonodavstva evidentiraju ili dokumentiraju za potrebe provjeravanja dopuštenosti zahtjeva i praćenja zakonitosti obrade podataka te integriteta i sigurnosti podataka, kao i za potrebe samonadzora.
2. Evidencija ili dokumentacija uvijek sadržavaju:
(a) točnu svrhu zahtjeva za usporedbu, uključujući vrstu kaznenog djela terorizma ili drugog teškog kaznenog djela o kojima je riječ i, u slučaju Europola, točnu svrhu zahtjeva za usporedbu;
(b) opravdane razloge iznesene u skladu s člankom 33. stavkom 1. točkom (a) ove Uredbe protiv provođenja usporedbi s ostalim državama članicama na temelju Odluke 2008/615/PUP;
(c) broj nacionalnog spisa;
(d) datum i točno vrijeme zahtjeva za usporedbu koji je nacionalna pristupna točka podnijela Eurodacu;
(e) naziv tijela koje je zatražilo pristup za usporedbu te odgovorne osobe koja je podnijela zahtjev i obradila podatke;
(f) ako je to primjenjivo, primjenu hitnog postupka iz članka 32. stavka 4. i odluku donesenu u odnosu na naknadnu provjeru;
(g) podatke upotrijebljene za usporedbu;
(h) u skladu s nacionalnim pravilima ili s Uredbom (EU) 2016/794, identifikacijsku oznaku službenika koji je obavio pretraživanje i službenika koji je naložio pretraživanje ili dostavljanje podataka;
(i) ako je to primjenjivo, upućivanje na korištenje europskim portalom za pretraživanje radi postavljanja upita Eurodacu, kako je navedeno u članku 7. stavku 2. Uredbe (EU) 2019/818.
3. Evidencija i dokumentacija upotrebljavaju se samo za praćenje zakonitosti obrade podataka i osiguravanje integriteta i sigurnosti podataka. Evidencija koja sadržava osobne podatke ne smije se upotrebljavati za praćenje i evaluaciju iz članka 57.
Nacionalna nadzorna tijela odgovorna za provjeru dopuštenosti zahtjeva i praćenje zakonitosti obrade podataka te integriteta i sigurnosti podataka imaju pristup toj evidenciji na vlastiti zahtjev za potrebe ispunjavanja svojih zadaća.