Članak 10.
Povlačenje zahtjeva
1. Tijelo podnositelj zahtjeva može povući zahtjev za prijenos kaznenog postupka u bilo kojem trenutku prije nego što primi odluku tijela primatelja zahtjeva o prihvaćanju ili odbijanju prijenosa kaznenog postupka u skladu s člankom 11. stavkom 1. U takvim slučajevima tijelo podnositelj zahtjeva o tome odmah obavješćuje tijelo primatelja zahtjeva.
2. Tijelo podnositelj zahtjeva obavješćuje osumnjičenika ili okrivljenika koji su obaviješteni u skladu s člankom 6. stavkom 3. i žrtvu koja je obaviještena u skladu s člankom 7. stavkom 2. o povlačenju zahtjeva za prijenos kaznenog postupka na jeziku koji oni razumiju.
3. U slučajevima u kojima se osumnjičenik ili okrivljenik nalazi u državi primateljici zahtjeva, tijelo podnositelj zahtjeva može, za potrebe dostave informacija iz stavka 2., tijelu primatelju zahtjeva poslati popunjenu verziju obrasca iz Priloga VI. U takvim slučajevima tijelo primatelj zahtjeva dostavlja te informacije osumnjičeniku ili okrivljeniku i o tome obavješćuje tijelo podnositelja zahtjeva.
4. Ako je u skladu sa stavkom 1. tijelo podnositelj zahtjeva obavijestilo tijelo primatelja zahtjeva o povlačenju zahtjeva za prijenos kaznenog postupka, kazneni postupak ostaje u nadležnosti tijela podnositelja zahtjeva.