Članak 5.
Tehničke specifikacije
1. Kako bi se podupro RIS i osigurala interoperabilnost usluga u skladu s člankom 4. stavkom 2., primjenjuju se tehničke specifikacije iz Priloga III. u skladu s načelima utvrđenima u Prilogu II. i posebno obuhvaćaju sljedeća područja:
(a) elektronički prikaz navigacijskih karata i informacijski sustav za unutarnju plovidbu (Inland ECDIS);
(b) elektroničko izvješćivanje s brodova;
(c) obavijesti kapetanima;
(d) sustave za praćenje i određivanje položaja plovila;
(e) sukladnost opreme potrebne za korištenje RIS-a;
(f) rad europskog okružja RIS-a;
(g) međusobno povezivanje i razmjenu informacija s bazama podataka Unije (ERDMS);
(h) standardizirano sučelje za informatičke platforme za druge vrste prijevoza;
(i) standardizirano sučelje između europskog okružja RIS-a i za sustave lučke zajednice luka unutarnjih voda te između europskog okružja RIS-a i pametnih sustava infrastrukture unutarnjih vodnih putova;
(j) podatke za plovidbu i planiranje putovanja unutarnjim vodnim putovima.