Uredba (EU) 2024/1359 · POGLAVLJE IV. ODSTUPANJA

Članak 10.

Registracija zahtjeva za međunarodnu zaštitu u kriznim situacijama ili situacijama više sile

1. U kriznoj situaciji ili situaciji više sile, odstupajući od članka 27. Uredbe (EU) 2024/1348, država članica koja se suočava s tom situacijom može registrirati zahtjeve iz razdoblja primjene ovog stavka, najkasnije u roku od četiri tjedna od izražavanja namjere za podnošenja takvih zahtjeva.

2. Pri primjeni stavka 1. dotična država članica daje prednost registraciji zahtjeva osoba s posebnim potrebama u vezi s prihvatom kako su definirane u Direktivi (EU) 2024/1346 i maloljetnika i članova njihovih obitelji.

3. Pri primjeni stavka 1. države članice mogu dati prednost registraciji zahtjeva koji su vjerojatno utemeljeni.

4. U kriznoj situaciji iz članka 1. stavka 4. točke (a), odstupanje iz stavka 1. ovog članka može se primjenjivati samo tijekom razdoblja utvrđenog u prvotnoj provedbenoj odluci Vijeća iz članka 4. stavka 3., a ne tijekom naknadnih produljenja te odluke na temelju članka 5. stavaka 1. ili 2.

5. U skladu s člankom 3. Direktive (EU) 2024/1346 i Uredbom (EU) 2024/1348 države članice osiguravaju da tražitelji mogu pristupiti i izvršavati svoja prava u okviru tih instrumenata na učinkovit način odmah nakon što izraze namjeru za podnošenje zahtjeva, bez obzira na to u kojem se trenutku izvršava registracija. Dotična država članica propisno obavješćuje državljane trećih zemalja ili osobe bez državljanstva, na jeziku koji oni razumiju ili se opravdano pretpostavlja da ga razumiju, o primijenjenoj mjeri, o lokaciji točaka za registraciju, uključujući granične prijelaze, dostupnih za registraciju namjera za podnošenje zahtjeva i podnošenje zahtjeva za međunarodnu zaštitu te o trajanju mjere.

6. Pri podnošenju obrazloženog zahtjeva iz članka 2. stavka 1. država članica može obavijestiti Komisiju da smatra da je potrebno primijeniti odstupanje iz stavka 1. ovog članka prije nego što za to dobije odobrenje u provedbenoj odluci Vijeća iz članka 4. stavka 3., uz navođenje točnih razloga zbog kojih je potrebno hitno djelovanje.

U tom slučaju dotična država članica može primijeniti odstupanje iz stavka 1. ovog članka u razdoblju koje nije dulje od 10 dana od dana podnošenja zahtjeva, osim ako je provedbenom odlukom Vijeća iz članka 4. stavka 3. dotičnoj državi članici odobreno nastaviti primjenjivati to odstupanje.

7. Produljenjem roka za registraciju zahtjeva za međunarodnu zaštitu ne dovode se u pitanje obveze poštovanja rokova navedenih u članku 15. stavku 1. točki (b) Uredbe (EU) 2024/1358.

Analizirajte svoj spis uz ovaj propis u Lexiumu